Rechtliches

Datenschutzerklärung

Analyse- und Werbedienste laufen hier nur mit Ihrer Einwilligung. Hier steht vollständig, was wann verarbeitet wird – und warum.

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Omed AtakhanAtarvaMotorstr. 5780809 MünchenDeutschland
Telefon
0172 9321868
E-Mail
contact@atarva.de

Eine Datenschutzbeauftragte oder ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür nicht vorliegen. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie mich direkt unter den oben genannten Kontaktdaten.

2. Grundsätze

Ich verarbeite personenbezogene Daten nur, soweit das für eine funktionsfähige Website und für meine Leistungen erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Analyse- und Werbedienste werden ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über den Cookie-Hinweis geladen; ohne Einwilligung besteht keine Verbindung zu diesen Diensten.

Schriftarten werden ausschließlich vom eigenen Server ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen Schrift-CDN. Ebenso werden keine externen Bild-, Karten- oder Video-Dienste eingebunden.

3. Begriffe und Rechtsgrundlagen

Personenbezogene Daten
Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (Art. 4 Nr. 1 DSGVO).
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Einwilligung – etwa für das Laden der externen Terminbuchung oder von Analyse- und Werbediensten.
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen – etwa bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
Rechtliche Verpflichtung – etwa handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten.
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Berechtigtes Interesse – etwa der sichere und stabile Betrieb dieser Website.
§ 25 TDDDG
Regelt den Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät. Zugriffe, die nicht unbedingt erforderlich sind, erfolgen nur mit Ihrer Einwilligung.

4. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei HOSTINGER, UAB, Švitrigailos str. 34, LT-03230 Vilnius, Litauen, gehostet. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Server stehen innerhalb der Europäischen Union.

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Server automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Diese Daten sind technisch notwendig, um die Seite auszuliefern und ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Erfasst werden insbesondere:

  • IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • Übertragene Datenmenge und Meldung über den erfolgreichen Abruf
  • Verwendeter Browser, dessen Version und das Betriebssystem
  • Referrer-URL, also die zuvor besuchte Seite

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im technisch fehlerfreien Betrieb und in der Sicherheit der Website. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt, und es erfolgt keine Auswertung zu Analyse- oder Werbezwecken.

Für diese Server-Logfiles gibt der Hoster keine feste Frist vor. Sie werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind – also sobald der Betrieb und die Sicherheit der Website ohne sie gewährleistet sind. Eine längere Speicherung erfolgt nur, wenn ein konkreter sicherheitsrelevanter Vorfall die Aufklärung erfordert; die betroffenen Logfiles werden dann bis zum Abschluss der Aufklärung aufbewahrt.

5. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Cookies sind kleine Textdateien, die im Browser gespeichert werden; vergleichbare Technologien sind etwa der lokale Speicher (localStorage) oder Zählpixel. Diese Website setzt von sich aus keine Cookies. Dienste, die Informationen in Ihrem Endgerät speichern oder auslesen oder Daten an Dritte übermitteln, werden erst geladen, nachdem Sie im Cookie-Hinweis eingewilligt haben (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Kein Schalter ist vorausgewählt, und das Ablehnen ist genauso einfach wie das Zustimmen.

Der Cookie-Hinweis fasst die Dienste in Kategorien zusammen. Welche Dienste genau dahinterstehen, welche Cookies sie setzen und wie lange diese gespeichert werden, sehen Sie jederzeit unter „Einstellungen“ im Hinweis und in den folgenden Abschnitten dieser Erklärung.

Ihre Entscheidung selbst speichere ich nicht in einem Cookie, sondern im lokalen Speicher Ihres Browsers:

Schlüssel
atarva-consent
Inhalt
Welche Kategorien Sie erlaubt haben, dazu eine Versionsnummer und der Zeitpunkt Ihrer Entscheidung.
Zweck
Ihre Entscheidung soll bei jedem weiteren Seitenaufruf gelten, damit Sie nicht erneut gefragt werden.
Speicherdauer
12 Monate. Danach, nach einer Änderung der eingesetzten Dienste oder wenn Sie den Eintrag löschen, werden Sie erneut gefragt.
Rechtsgrundlage
§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die Speicherung ist unbedingt erforderlich, um Ihre Entscheidung umsetzen zu können. Diese Information verlässt Ihren Browser nicht.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich der Seite ganz oder für einzelne Kategorien widerrufen. Bereits gesetzte Cookies von Analyse- und Werbediensten werden dabei gelöscht. Ein Widerruf wirkt für die Zukunft; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

6. Anfrageformular und Ersparnis-Rechner

Wenn Sie das Formular auf dieser Seite absenden, verarbeite ich die von Ihnen eingegebenen Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten. Übermittelt werden:

  • Name und Firma
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer, sofern Sie sie angeben
  • Ihre Nachricht, sofern Sie eine schreiben
  • Ihre Antworten auf die drei Fragen des Formulars
  • Die Werte, die Sie im Ersparnis-Rechner eingestellt haben (ausgewählte Aufgabenbereiche, Stundensatz, Anzahl Mitarbeitender und die daraus berechneten Beträge)
  • Zeitpunkt des Absendens

Die Werte aus dem Rechner werden mitgesendet, damit ich im Erstgespräch nachvollziehen kann, mit welchen Annahmen Sie gerechnet haben. Der Rechner selbst überträgt nichts – erst das Absenden des Formulars löst eine Übermittlung aus.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund meines berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen. Die Angabe von Name, Firma und E-Mail-Adresse ist erforderlich, um Ihnen antworten zu können; alle weiteren Angaben sind freiwillig.

Empfänger der Anfrage bin ausschließlich ich selbst:

Omed AtakhanAtarvaMotorstr. 5780809 MünchenDeutschland

Technisch wird die Anfrage an ein von mir selbst betriebenes Automatisierungssystem (n8n) übermittelt, das auf einem Server von HOSTINGER, UAB, Švitrigailos str. 34, LT-03230 Vilnius, Litauen, läuft; mit diesem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Von dort wird der Inhalt Ihrer Anfrage als E-Mail über meinen Gmail-Account an mein Postfach geschickt. Anbieter von Gmail ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google verarbeitet die Anfrage dabei auf seinen Servern.

Dabei kann eine Übermittlung an die Google LLC in den USA, also in ein Drittland, nicht ausgeschlossen werden. Google stützt solche Übermittlungen nach eigenen Angaben auf das EU-US Data Privacy Framework, unter dem die Google LLC zertifiziert ist, sowie auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Trotz dieser Garantien lässt sich nicht vollständig ausschließen, dass US-Behörden auf die Daten zugreifen. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter https://policies.google.com/privacy.

Darüber hinaus wird die Anfrage an keinen weiteren Dienst weitergegeben, insbesondere nicht an ein CRM oder einen Werbedienstleister.

Ihre Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kommt ein Vertrag zustande, gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen von bis zu zehn Jahren (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

7. Terminbuchung über Cal.com

Für die Buchung eines Erstgesprächs binde ich den Dienst Cal.com ein. Anbieter ist Cal.com, Inc., 2261 Market Street #4382, San Francisco, CA 94114, USA.

Der Dienst wird nicht automatisch geladen. Erst wenn Sie auf einen Buchungs-Button klicken und dem Laden ausdrücklich zustimmen, wird eine Verbindung zu den Servern von Cal.com aufgebaut. Dabei werden technisch notwendige Daten übertragen, insbesondere Ihre IP-Adresse, Browserinformationen und der Zeitpunkt des Aufrufs. Cal.com kann in diesem Zusammenhang eigene Cookies setzen.

Wenn Sie anschließend einen Termin buchen, verarbeitet Cal.com die von Ihnen dort eingegebenen Daten (insbesondere Name, E-Mail-Adresse, gewählter Termin und optionale Notizen) und stellt sie mir für die Durchführung des Gesprächs zur Verfügung. Haben Sie zuvor das Formular ausgefüllt, werden Ihr Vorname und Ihre E-Mail-Adresse zur Erleichterung vorausgefüllt.

Diese Daten dienen ausschließlich der Vereinbarung und Durchführung des Termins. Sie werden nicht für Werbung, Analyse oder Profilbildung genutzt, nicht an weitere Dritte weitergegeben und nicht mit anderen Datenbeständen zusammengeführt. Nach dem Termin werden sie gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Einen Termin können Sie jederzeit absagen; die zugehörigen Daten werden dann ebenfalls gelöscht.

Rechtsgrundlage für das Laden des Dienstes und den Zugriff auf Ihr Endgerät ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen im Fußbereich widerrufen. Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung der Buchungsdaten ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Terminvereinbarung eine vorvertragliche Maßnahme auf Ihre Anfrage hin ist.

Da der Anbieter seinen Sitz in den USA hat, werden dabei Daten in ein Drittland übermittelt. Cal.com stützt diese Übermittlung nach eigenen Angaben auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission beziehungsweise auf einen Angemessenheitsbeschluss wie das EU-US Data Privacy Framework. Trotz dieser Garantien lässt sich nicht vollständig ausschließen, dass US-Behörden auf die Daten zugreifen. Einzelheiten zur Verarbeitung finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cal.com unter https://cal.com/privacy.

Solange keine Terminbuchung eingerichtet ist, erscheint statt des externen Kalenders lediglich ein Hinweisfenster mit meinen Kontaktdaten. In diesem Fall wird keine Verbindung zu Cal.com aufgebaut.

8. Reichweitenmessung mit Google Analytics

Sofern Sie in die Kategorie „Statistik“ eingewilligt haben, nutze ich Google Analytics 4. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics setzt Cookies (_ga, _ga_*), mit denen Ihr Browser über mehrere Seitenaufrufe wiedererkannt wird. Erfasst werden insbesondere aufgerufene Seiten, Verweildauer, verweisende Website, ungefährer Standort (aus der IP-Adresse abgeleitet), Gerätetyp, Browser und Betriebssystem. Die IP-Adresse wird von Google nach eigenen Angaben nicht gespeichert. Ich nutze die Daten ausschließlich, um zu verstehen, wie die Seite genutzt wird, und sie zu verbessern.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Cookies werden bis zu zwei Jahre gespeichert; die einzelnen Ereignisdaten werden nach zwei Monaten automatisch gelöscht, übrig bleiben nur zusammengefasste Statistiken. Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Dabei kann eine Übermittlung an die Google LLC in den USA nicht ausgeschlossen werden. Die Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; für diese Übermittlungen besteht damit ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Ergänzend stützt Google sich auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Einzelheiten finden Sie unter https://policies.google.com/privacy.

9. Kontakt per E-Mail und Telefon

Wenn Sie mich per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung des Anliegens gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ich gebe diese Daten nicht ohne Ihre Einwilligung weiter und lösche sie, sobald das Anliegen erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.

10. Empfänger und Auftragsverarbeitung

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, wenn Sie eingewilligt haben, dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, eine rechtliche Verpflichtung besteht oder ein überwiegendes berechtigtes Interesse vorliegt. Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

  • Hosting der Website: HOSTINGER, UAB, Švitrigailos str. 34, LT-03230 Vilnius, Litauen
  • E-Mail-Postfach: HOSTINGER, UAB, Švitrigailos str. 34, LT-03230 Vilnius, Litauen
  • Formularanfragen: Empfänger bin ausschließlich ich selbst; die Anfrage läuft über mein eigenes Automatisierungssystem (n8n) auf einem Hostinger-Server und wird von dort per Gmail in das oben genannte Postfach geschickt.
  • Versand der Anfrage-Benachrichtigung (Gmail): Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
  • Terminbuchung, nur nach Ihrer Einwilligung: Cal.com, Inc., 2261 Market Street #4382, San Francisco, CA 94114, USA
  • Reichweiten- und Conversion-Messung, nur nach Ihrer Einwilligung: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

Ein Verkauf von Daten findet unter keinen Umständen statt.

11. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten – insbesondere aus Handels- und Steuerrecht mit Fristen von sechs bis zehn Jahren – stehen einer Löschung entgegen. In diesem Fall wird die Verarbeitung eingeschränkt und die Daten werden für andere Zwecke nicht mehr genutzt.

12. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Auskunft
Art. 15 DSGVO – welche Daten zu Ihnen verarbeitet werden.
Berichtigung
Art. 16 DSGVO – Korrektur unrichtiger Daten.
Löschung
Art. 17 DSGVO – Löschung Ihrer Daten.
Einschränkung
Art. 18 DSGVO – Einschränkung der Verarbeitung.
Datenübertragbarkeit
Art. 20 DSGVO – Herausgabe in einem strukturierten, gängigen Format.
Widerspruch
Art. 21 DSGVO – Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf einem berechtigten Interesse beruhen.
Widerruf
Art. 7 Abs. 3 DSGVO – Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft.

Für die Ausübung genügt eine formlose Nachricht an contact@atarva.de.

Unabhängig davon steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)Promenade 2791522 Ansbach

13. Widerspruchsrecht im Einzelfall

Werden Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einzulegen. Ich verarbeite die betroffenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, ich kann zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

14. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Der Ersparnis-Rechner ist eine reine Beispielrechnung im Browser und trifft keine Entscheidung über Sie.

15. Sicherheit der Übertragung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am Präfix „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die Sie an mich übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

16. Änderungen dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald sich die Verarbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung. Stand: Oktober 2026.